Quelques images extraites des catalogues « Ilustração Portuguesa », dont il y a eu 6 numéros entre 1998 et 2005. Les catalogues étaient publiés lors du festival de bande dessinée et d’illustration « Salão Lisboa». Le contenu des catalogues etait chapeauter par Jorge Silva, designer lisboète qui a dû faire travailler des dizaines et des dizaines d’illustrateurs portugais (et un Breton donc) ces vingt dernières années dans divers journaux, magazines, etc. 6 pages m’ont été consacrées à chaque numéro. En voici quelques-unes.
Some pages from "Ilustração Portuguesa", catalogs printed almost each year between 1998 and 2005. The catalogs were published during the festival of comics and illustration "Salão Lisboa". The content of each catalog was selected by Jorge Silva, a well know Portuguese designer who worked during the last twenty years with dozens and dozens of Portuguese illustrators in various newspapers, magazines, etc. Here are a few pages with my work. The American Illustration catalog was the model for the Portuguese one: same format, same number of pages, same quality.
Articles
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire