jeudi 12 octobre 2017

L’Escale Familles - Maison Saint-Yves

Cover & Illustrations for a booklet/flyer for L’Escale Familles - Maison Saint-Yves.
This booklet is promoting L’Escale Familles which is aimed primarily at families with children (s) wandering or lodged in precarious conditions (hotel rooms, accommodation with a third party). Work commissioned by Agence Totem, France.

mardi 5 septembre 2017

Portraits - Magazine "Défis Sud"

Couverture et portraits réalisés pour le magazine annuel de Défis Sud (Action contre la faim) à paraitre le 16 Octobre en Belgique et dont le contenu devrait sans aucun doute être lu par le plus grand nombre. Un gros bisou à Marmelade, www.marmelade.beaka Carol Pagès et Nathalie Dourov (ainsi qu’à Pierre Coopman).
 Cover & portraits made for the annual magazine of Défis Sud, Belgium (NGO Action contre la faim) to be published on 16 October and whose content should undoubtedly be read by the majority. Many thanks to Marmelade, aka Carol Pagès and Nathalie Dourov (as well as Pierre Coopman).

lundi 5 juin 2017

Creative Quarterly 100 Best 2016.

Some of my pieces for Granta Magazine #4 Portugal; CQ41 were selected by Caitlin Karolczak (fine artist, Minnesota/New York), Page Tsou (illustrator, Taiwan), Reiner Hebe (graphic designer, Germany), Daniel Featherstone (photographer, New York) to be part of the Creative Quarterly 100 Best 2016.
As a winner in Creative Quarterly's 2016 competitions (CQ 41 - 44), my work was automatically entered in their year-end juried competition. The judges were asked to select the top 25 pieces in each of their four categories. The distinguished jury included those profiled in last year's magazine.
Thanks Son for your help!
Below, just an unpublished try

samedi 27 mai 2017

Lexington Market - Baltimore

A spicy not so spicy Italian sausage, 2 beers and a few sketches of nice people while listening at Rufus Roundtree and Da B'more Brass Factory at the Lexington Market, one of my favourite (warmest) place in Baltimore City. It sounds like any other place in Brazil according to Rodrigo Mafra and Natalia Calamari. Then, I met Janet, 77 years old and she said...
2nd Saturday at the Lexington Market, Baltimore. The band (Nadine Rae and the All Stars) was OK but not sure I got inspired enough by the beat. Anyway, the surprise of the day was a new policy: it's no longer allowed to drink without eating. So, to get beer, it’s better having a sausage in the other hand. I finally concluded a deal with a Korean shop: One sausage for 2 beers (I was clearly ready for 3). Doing sketches is sometimes painful and I repeat myself. Well, one day or another, something better will come.

mercredi 10 mai 2017

Espère un peu moins

J’ai connu un petit enfant tout mignon. Il jouait avec des épluchures de fruit à pain. Il aimait dessiner des animaux. Tantôt un loup, tantôt un mouton. Mais c’était toujours avec les mêmes épluchures.
By the past, I met a cute little boy. He used to play with breadfruit peelings. He really enjoyed drawing animals. Sometimes a wolf, sometimes a sheep. But it was always with the same peelings.