Radio Quelele

Qui dira l’importance de Radio Quelele, l’une des premières radios communautaires de la Guinée Bissau? Les radios communautaires ont une importance vitale, et pas seulement en Guinee Bissau; c’est grâce à ces radios que des communautés entières transforment leur quotidien. Ces radios communiquent aussi bien sur des sujets d’agriculture, de santé, que des événements locaux. Et puis, elles passent aussi de la bonne musique!

Pedro fut le premier directeur de Radio Quelele, voici son portrait.

Radio Quelele was one of the first community radios of Guinea Bissau. Community radio stations are vital for many communities, not only in Guinea Bissau. These radios communicate as well on agriculture issues, health issues, as local events. It’s also a good way to listen good music!

Pedro was the first director of Radio Quelele. Here it is his portrait.

Quem pode dizer a importância da Rádio Quelele, uma das primeiras rádios comunitárias da Guiné Bissau?

As rádios comunitárias são vitais, e claro, não só na Guiné-Bissau. E através das rádios que comunidades inteiras transformam as suas vidas. Estes rádios comunicam acerca de muitas questões : agricultura, saúde, eventos locais, etc. E nem estou falar da boa música que se ouve!

Pedro foi o primeiro director da Rádio Quelele, aqui vai o seu rosto (publicado nas Ilhas de fogo, ACEP 2002).