Napoleonie et autres histoires

Ritual: before writing stories for friends (Eleanore Kim and Sunny Yen), nothing like doing some sketches. A sort of warm-up.

Captain Napoleonie & her assistants.

A story of mice based on lived experience (that of someone who spent 20 years on farms before getting serious about drawing.)

 

Cartaz/Poster - Quinzena dos Direitos 2020

Design: Armanda Vilar

Pelo oitavo ano consecutivo, a Casa dos Direitos, em parceria com dezenas de organizações da sociedade civil, promove a QUINZENA DOS DIREITOS, entre 1 e 15 de Dezembro, com um conjunto de actividades dedicadas ao debate sobre os Direitos Humanos na Guiné-Bissau. A literatura, a apresentação de livros e estudos, a música, os debates e djumbais servirão de pretexto para falar sobre a situação actual dos Direitos Humanos no país.
Esta iniciativa é coordenada pela Casa dos Direitos, em articulação com os diferentes parceiros, e conta com financiamento da Cooperação Portuguesa, do Alto Comissariado das Nações Unidas para os Refugiados e da União Europeia.

 

Rough sketches for the magazine magazine "Défis Sud" (Agence Marmelade) - Work in progress.

 

La Maison d'Ito (projet en cours) - Art: Sunny Yen & Texte: Alain Corbel

« La maison d’Ito » : Histoire d’un jeune homme, Ito, dont le rêve de maison, contrarié par une entreprise d’Etat, l’amènera au vol d’un cheval et a la fuite dans l'Obô, l’épaisse jungle qui couvre l’ile de São Tomé. Mais fuir et/ou être nomade sur une Île n’est pas chose facile.

Après avoir illustré quelques livres sur São Tomé et Principe (Ilhas de fogo et Lenin oil avec Pedro Rosa Mendes – Coup de théâtre à Sao Tomé et Les poissons viennent de la forêt avec Jean-Yves Loude) et participé grandement (texte/photos) au Vozes de Nos – Vol. II, « La maison d’Ito », projet de bande dessinée écrit par mes soins, dessiné par la talentueuse Sunny Yen, a pour objectif de partager certaines expériences vécues, de soulever quelques problèmes aussi, à commencer par celui de l’insularité, et de faire rêver ceux qui viennent d’une ile ou rêvent d’aller s’y perdre. Bienvenue aux éditeurs!

Séquence 1 : Ito dans sa future maison.

Séquence 2 : Ito rejoignant l’église “Deus é Amor”, ou il est comme garde pendant l’Office.  

Séquence 3 : Toute la famille réunie assistant à un sitcom Brésilien.

Séquence 4 : Ito rencontrant son beau-frère Bemventura, consignataire de navire au port de Sao-Tomé.

Séquence 4 : Ito errant avec le cheval volé dans la forêt primaire de Sao-Tomé, l'Obô.