mardi 9 mars 2010

Marcel


Premières pages d'Escale a Kerbarbo, livre publié par les éditions Amok dans la collection Feu en Janvier 1996. Histoire écrite et réalisée à Mirepoix, Gers, en compagnie d'une bande de grenouilles des mares gasconnes, et en songeant à la réserve d'eau de Mãe d'Agua du quartier du Rato à Lisbonne.
First pages of Escale a Kerbarbo, a graphic novel published by Amok, January 2006. When I wrote and drew that story about Marcel, surrounded and supported by the pleasant company of many frogs from a Gascon pool,  I was dreaming about Mãe d'Agua, a water tank in Lisbon.