Alain Corbel illustration

mardi 8 décembre 2020

Napoleonie et autres histoires

Ritual: before writing stories for friends (Eleanore Kim and Sunny Yen), nothing like doing some sketches. A sort of warm-up.

Captain Napoleonie & her assistants.

A story of mice based on lived experience (that of someone who spent 20 years on farms before getting serious about drawing.)

mardi 1 décembre 2020

Cartaz/Poster - Quinzena dos Direitos 2020

Design: Armanda Vilar

Pelo oitavo ano consecutivo, a Casa dos Direitos, em parceria com dezenas de organizações da sociedade civil, promove a QUINZENA DOS DIREITOS, entre 1 e 15 de Dezembro, com um conjunto de actividades dedicadas ao debate sobre os Direitos Humanos na Guiné-Bissau. A literatura, a apresentação de livros e estudos, a música, os debates e djumbais servirão de pretexto para falar sobre a situação actual dos Direitos Humanos no país.
Esta iniciativa é coordenada pela Casa dos Direitos, em articulação com os diferentes parceiros, e conta com financiamento da Cooperação Portuguesa, do Alto Comissariado das Nações Unidas para os Refugiados e da União Europeia.

samedi 14 mars 2020

La Maison d'Ito (projet en cours) - Art: Sunny Yen & Texte: Alain Corbel

« La maison d’Ito » : Histoire d’un jeune homme, Ito, dont le rêve de maison, contrarié par une entreprise d’Etat, l’amènera au vol d’un cheval et a la fuite dans l'Obô, l’épaisse jungle qui couvre l’ile de São Tomé. Mais fuir et/ou être nomade sur une Île n’est pas chose facile.

Après avoir illustré quelques livres sur São Tomé et Principe (Ilhas de fogo et Lenin oil avec Pedro Rosa Mendes – Coup de théâtre à Sao Tomé et Les poissons viennent de la forêt avec Jean-Yves Loude) et participé grandement (texte/photos) au Vozes de Nos – Vol. II, « La maison d’Ito », projet de bande dessinée écrit par mes soins, dessiné par la talentueuse Sunny Yen, a pour objectif de partager certaines expériences vécues, de soulever quelques problèmes aussi, à commencer par celui de l’insularité, et de faire rêver ceux qui viennent d’une ile ou rêvent d’aller s’y perdre. Bienvenue aux éditeurs!

Séquence 1 : Ito dans sa future maison.

Séquence 2 : Ito rejoignant l’église “Deus é Amor”, ou il est comme garde pendant l’Office.

Séquence 3 : Toute la famille réunie assistant à un sitcom Brésilien.

Séquence 4 : Ito rencontrant son beau-frère Bemventura, consignataire de navire au port de Sao-Tomé.

Séquence 4 : Ito errant avec le cheval volé dans la forêt primaire de Sao-Tomé, l'Obô.

dimanche 17 novembre 2019

50 ans de BD de l’ESA Saint-Luc Bruxelles

Dans le cadre de l’exposition 50 ans de BD de l’ESA Saint-Luc Bruxelles, une table ronde réunit des auteurs issus de l’atelier de bande dessinée de St-Luc depuis ses origines, avec comme thématique : « Une école de bande dessinée, pour quoi faire ? ».

Location: BRASS, Centre culturel de Forest.

Avec: François Schuiten, Fanny Michaëlis, Mobidic (Dominique Marques), Eric Lambé, Frédéric Pâques et moi-même.

-->

mardi 5 novembre 2019

Illuminations- Art of the Picture Book

In partnership with illustrator Matt Rota, Equity Gallery is hosting a 5-day long pop-up art fair centered around bookmaking and illustration.

Running from November 4th-November 9th, the fair will provide a platform for printmakers, illustrators, and mixed media artists to sell affordable works.

Journals, memoirs, travel logs, and short stories, in the form of picture books, zines, graphic novels ( and other media that exist somewhere in between,) the artists in this show author their own stories to illustrate. The balance of image and word culminates in a single vision, and a unique form of storytelling.

Each artist uses the format of publishing as the medium of expression for their personal vision.

Click here for the NYAE online store front, now featuring limited edition prints and books!

Below are my 2 pieces from Madre Cacau - Timor